Unitalen Attorneys at Law
   
上一期 | 总第383期
 
 
 
 
 
 
 
  当前位置:首页 法眼观察 正文
     
 
 
中国一国两制下商标注册那些事
——浅述港澳台和大陆商标注册
文/集佳知识产权代理有限公司 朱刚琴
 

  在全球,绝大多数国家实行统一的法律制度。这意味着,在绝大多数国家里,一国商标注册有效范围跨及整个国家。但中国由于特殊的国情,从邓小平宣布一国两制时候起,中国的知识产权注册制度在港澳台和大陆就区分开来。因此,这造就了中国商标注册需在不同制度区域分别办理以保证商标权利在中国领域全面覆盖的现状。即,在中国,进行商标注册时,需在大陆及港澳台分别共办理四次注册才能使商标权利在整个中国领域内覆盖完整。

  笔者多次遇到相关咨询,并接触到大陆企业在港澳台等地被抢注吃亏的实例,如“贝因美“、“千金”等。鉴于此,由于港澳台与中国大陆贸易频繁,商业信息传播活跃,建议企业若打算做大初起步的品牌,在大陆注册商标时,不要忘记同时在港澳台申请注册。

  回溯历史及现在,香港的繁荣史打下了英国法律制度深刻的烙印,澳门的成长传承着葡萄牙法律制度的脉络,台湾则保留着浓烈的中华民国文化气息。因此,这三个区域与中国大陆商标注册程序制度区别较明显,简析商标注册区别主要如下:

  1、 大陆商标注册

  ① 顺利注册基本流程:提交申请-形式审查-实质审查-公告-注册(顺利注册整个周期在一年左右);

  ② 申请语言:中文;

  ③ 商品/服务:大陆注册商标只能一标一类办理,每类限10项商品/服务,超出项目按每项收费。商品/服务名称标准遵循国际尼斯分类标准,按照国内特殊需求添加了部分中国特色商品/服务名称,即,中国商标局编撰的中文尼斯分类表中编号带“C”的商品/服务;

  ④ 文件要求:办理商标注册申请时文件要求不高,提供签字盖章文件即可,不要求办理公认证;

  ⑤ 马德里申请:中国是马德里成员国,大陆组织/个人可基于大陆申请/注册办理马德里申请。

  2、 香港商标注册

  ① 顺利注册基本流程:提交申请-形式审查-实质审查-公告-注册(顺利注册整个周期在十个月左右);

  ② 申请语言:可自由选择中文或英文,申请人名称还可选择中英文同时提交。但同一客户在关联类别提交相同或近似商标时,申请的语言需保持一致,以避免自身商标驳回;

  ③ 商品/服务:香港注册商标可一标多类办理;每类项目数不限,名称标准遵循国际尼斯分类标准;

  ④ 文件要求:要求很低,提供基本申请人名称地址及商品/服务信息即可,不需要提交委托书;

  ⑤ 马德里申请:香港组织/个人不可办理马德里申请。

  3、 澳门

  ① 顺利注册基本流程:提交申请-形式审查-公告-实质审查-注册(顺利注册整个周期在一年左右);

  ② 申请语言:中英文、葡萄牙语;

  ③ 商品/服务:澳门注册商标只能一标一类办理;每类项目数不限。商品/服务名称标准遵循国际尼斯分类标准;

  ④ 文件要求:除基本商标信息外,要求提供公证的委托书;

  ⑤ 马德里申请:澳门组织/个人不可办理马德里申请。

  4、 台湾

  ① 顺利注册基本流程:提交申请-形式审查-实质审查-注册-公告(顺利注册整个周期在一年左右);

  ② 申请语言:繁体中文;

  ③商品/服务:台湾商标注册一般为一标一类办理,但官方亦接受一标多类申请;台湾当局依据自身的特点与需求,根据对《尼斯分类》的归纳补充,制定了适用于台湾本区域的《商品及服务分类暨相互检索参考资料》,与尼斯分类有较多区别;大部分类别商品/服务限20项,对于第35类的产品零售,限5项;超出项目按范围区间收费,即从第21项起到第60项官费会增加。

  ④ 文件要求:要求不高,提供签字盖章的文件即可,不要求办理公认证;

  ⑤ 马德里申请:不可基于台湾申请办理马德里申请,但台湾组织/个人可基于大陆申请/注册办理马德里申请。

  以上为在中国注册商标大陆及港澳台基本申请程序信息。其中,需特别加以关注的方面有澳门采取先公告后实审制度,台湾采取先注册后公告制度,这种流程与大陆制度区别较明显。关注商标注册进展及预防抢注的申请人需留神异议程序等,以免步入大陆商标注册惯性思维的陷阱。